F4 - Can't Help Falling In Love With You

It's next,
At home,
One time
Let's go...

Vanness
Ni bu guai you shi hui zuo guai
Dan ni bu huai zhi shi bu zhuang ke ai

~*Jerry*~
Leng xia lai qi fen dou bei po huai
Suan ni li hai re dai dou bian han dai

Vanness
Ni jiu shi tian shi bie huai yi
Huai pi qi zhi shi mei ren dong ni

F4
Hao yun qi neng he ni yi qi
Coz I can't help falling in love with you

(Rap)
Vanness
Everytime I look u strainght into your eyes
I can't explain this feeling it's blowing up my mind
The touch of your hands and the touch of your lips
Make the temperature so I know that this is it

Vic
Ni bu guai you shi hai hui shua lai
Dan ni bu huai qi shi ni hen ke ai

Ken
Bei dai bai ni po huai tian cai
Ju jue fan mai xu wei zuo zuo dui bai

F4
Hao yun qi neng he ni yi qi
Coz I can't help falling in love with you

Vanness
I just can't stop it, I just can't help it
Falling in love with you, no matter what I do
You taking me to heaven with everything you do
So I'm falling in love with you and baby that's the truth

Vanness
Ni jiu shi tian shi bie huai yi
Huai pi qi zhi shi mei ren dong ni

F4
Hao yun qi neng he ni yi qi
Coz I can't help falling in love with you

ti yi se cien

Lei le pu yai cien wai
Pa wo wa chi lai
Thu ke thung khuai
Khan pu kuan pheng yiu yiu nan
Sei hai leng te wei kuan
Wo te seu sing wei ni wuo chi lai
Fan le pu yau cien wai
Pa wo cau chu lai
Phei ni fu tan
Ci pei kha fei te wen nuan
Yi ce nuan tau ni siang khai
Ni sin ching te kheng tung jang wo lai thien man
Cuo thien hui cing thien lai chi tai
Tung sing te kan ching pu hui thau thai
Kuan shing chang cai
Ciu suan ni wo cai shien hua cung cuo san
You ching hui ti yi se cien kan lai
Jang thiau luan te sing phing thang sia lai
Chung shing te hu shi cien tan
Sen sen te
Man man te
Pheng yiu ce yau ni pei ku tan yak te ciau pu chu lai
Wo ti yi se cien sung chu kuan huai
Jekjekteyuen sen phei ni khan khai
Cau hui na phien ta ce jan
Wei ce ni
Pau ching ni
Siang sing ni
Wo chiek ting
Lei le pu yau cien wai
Pa wo wa chi lai
Thu ke thung khuai
Khan pu kuan pheng you yiu nan
Sei hai leng leng te wei kuan
Wo te seo sing
Wei ni wuo chi lai
Fan le pu yau cien wai
Pa wo cau chu lai
Phei ni fu tan
Shi pei kha fei te wen nuan
Yi ce nuan tau ni siang khai
Ni sing ching te kheng yung jang wo lai thien man
Cuo thien hui pei ching thien ming thien lai chi tai
Tung sing te kan pu hui thau thai
Kuan sing chang cai
Ciu suan ni mo cai jek nau sien hua cung ceu san
Yiu ching hiu ti yi se cien kan lai
Jang thiau luan te sing sia lai
Chung sing te fu si cien tan
Seng seng te
Man man te
Pheng you ce yau ni pei ku tan yak te ciau pu chu lai
Wo ti yi se cien sung chu kuan huai
Jek jek te yen sen phei ni khan khai
Cau hui na phien ta ce jan
Wei ce ni
Pau cin ni
Siang sing
Wo chiek ting

Tamura Naomi - Yuzurenai Negai

tomaranai mirai wo mezashite
yuzurenai negai wo dakishimete

umi no iro ga akaku somatte-yuku
mujuuryoku joutai
kono mama kaze ni sarawaretai

itsumo tobenai HA-DORU wo
makenai kimochi de
KURIA shite kita kedo
dashikirenai jitsuryoku wa
dare no sei?

tomaranai mirai wo mezashite
yuzurenai negai wo dakishimete
iroasenai kokoro no chizu
hikari ni kazasou

dore dake nakeba asa ni deaeru no?
kodoku na yoru
hajimete genkai wo kanjita hi

kitto koi ni ochiru no wa
mabataki mitai na
isshun no jounetsu dakedo
ai ni tsudzuku sakamichi de
tsuyosa oboetai

tomaranai mirai wo yume mite
kuchi wo tozashi hitomi wo hikarasete
kita keredo motto ooki na
yasashisa ga mieta

tobenai HAADORU o
makenai kimochi de KURIA shite kita kedo
SUTAATO RAIN ni tatsu tabi ni obiete ita

tomaranai mirai o egaite
ude o nobashi kokoro o hiraite
tomaranai mirai o mezashite
yuzurenai negai o dakishimete
iro asenai kokoro no chizu
hikari ni kazasou

Lucky by Ashily

nan himi deulttaemyeon Lucky in my life
kudaega kkumchorom taga-oneyo
sulpo jil-ttaemyeon nan Lucky in my dream
kudae ttasuhage nal kkok kamssajuneyo

onjena irohke usoyo nan
sesangi himdulge haedo
nan choldae nunmureun poigo shipjin a-nhchyo
nae ma-meul moreu-neun keudaerado
mollisorado keudaeyi geu misoreul
kanjikhal su isso tahaengijyo

ulgo shipulttaen Lucky in my love
sangsansok kudaega motjyoboyeoyo
ulchokhaejimyeon nan Lucky in my world
keudae kkumgyol-chorom nal kkok anajujyo

onjena irohke usoyo nan
sesangi himdulge haedo
nan choldae nunmureun poigo shipjin a-nhchyo
nae ma-meul moreu-neun keudaerado
mollisorado keudaeyi geu misoreul
kanjikhal su isso tahaengijyo

modeun-ge areumdawo nan nomu haengbo-khan-gol
weroun sesange nan tto nae sowo-neul tamayo

onjena irohke usoyo nan
sesangi himdulge haedo
nan choldae nunmureun poigo shipjin a-nhchyo
nae ma-meul moreu-neun keudaerado
mollisorado keudaeyi geu misoreul
kanjikhal su isso tahaengijyo
keudae han-goreumman tagawayo

Ayumi Hamasaki - To Be

Daremo ga toorisugiteku ki ni mo tomenai doushiyou mo nai

Sonna garakuta wo taisetsusou ni kakaete ita

Mawari wa fushigi na kao de sukoshi hanareta basho kara miteta

Sore demo waratte itte kureta "Takaramono da" to


Ooki na nanika wo te ni irenagara ushinatta mono mo atta ka na

Ima to natte wa mou wakaranai yo ne

Torimodoshita tokoro de kitto bimyou ni chigatte iru hazu de

Kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo

Kimi ga iru nara donna toki mo waratteru yo

Naite iru yo ikite iru yo

Kimi ga inakya nanimo nakatta


Jibun jishin datta ka mawari datta ka sore tomo tada no

Tokei datta ka na kowaresou ni natteta mono wa

Garakuta wo mamori tsuzukeru ude wa donna ni itakatta koto darou

Nani wo gisei ni shite kita no darou

Keshite kirei na maru ni wa narenai keredo ne ibitsu ni kagayaku yo


Kimi ga mitsuketa hiroku mo nai konna michi de

Kimi ga mitsuketa hiroku mo nai semaku mo nai

Konna michi de dou ni ka shite

Kimi ga hitori migakiageta


Kimi ga ita gara donna toki mo waratteta yo

Kimi ga ita gara donna toki mo waratteta yo

Naite ita yo ikite ita yo

Kimi ga inakya nanimo nakatta

Boa - Amazing Kiss

Amazing Kiss
Don na yu me mi te i ru no ? Wa su re ta ku na i Ma tsu ge
ni kiss shi ta lips ne mu so u na smile Yo zo ra ni su i
ko ma re ka ze no na i ma yo na ka Fu ta ri de mi ra i e
to be tan da Sa sa ya i ta ji kan da ke ga ki mi da ke ga
ma wa ri da su yo Amazing Kiss ho shi wa ka ga ya ki
ka sa na ri at ta aoi ho no o Ki se ki o e ga i ta ka ta chi
na ki hi ka ri Precious in my love tu ru ru... yeahI
remember...Amazing Kiss This is only shooting star
ki e te shi mat ta I'm in love Wow woh yo ro ko bi mo ai mo
to ke kon da uchuuPrecious in my love tu ru ru... yeah Ha na shi
ga to gi re ru to tsu ta wa ru o mo i Hi mi tsu no ko to ba o mi tsu ke ta
ne Na mi ni u tsu ru tsu ki ga yu re u go ku mi tai ni Hi to mi no o ku e to
ta da yo e ta Me za me re ba tsu ki no yo ru ga i to shi sa ga chi ka zu i ta
yo Amazing Kiss chi ri ba me ra re ta ga ra su no tsu bu ga hi bi ki a u Gin ga
o na a re ta o wa ri na ki chi ka i Precious in my love tu ru ru... yeahI
remember...Amazing Kiss This is only shooting star ki e te shi mat ta I'm in love
Wow woh yo ro ko bi mo ai mo to e kon da u chuuPrecious in my love tu ru ru...
yeah Ki mi wa e i en ni tsu yo i ma bu shi i yu me no ka ga ya ki Kit to ma ta me gu ri
au shin ji ta i destiny Tsu me ta i ka be ni ka ra da o... sa me ru ko to no na i
my loveI don't forget you Wow ha te shi na i Just the way you are...Precious
in my love Woh yeah yeah...ya-Just the way you are...Precious in my love
Woh yeah yeah...ya-Just the way you are...Amazing Kiss ho shi wa ka ga ya ki
ka sa na ri at ta a o i ho no o Ki se ki o e ga i ta ka ta chi na ki hi ka ri Precious in my
love tu ru ru... yeahI remember...Amazing Kiss This is only shooting star
ki e te shi mat ta I'm in love Wow woh yo ro ko bi mo ai mo to ke kon da uchuuPrecious
in my love tu ru ru... yeahAmazing Kiss chi ri ba me ra re ta ga ra su no tsu bu ga
hi bi ki auGinga o na ga re ta o wa ri na ki chi ka i Precious in my love tu ru ru... yeah

Kiroro - Sayonara Daisukina Hito

Sayonara daisukina hito
Sayonara daisukina hito
Mada daisukina hito

Kuyashiiyo totemo
Kanashiiyo totemo
Mou kaeettekonai
Soredemo watashino
Daisukina hito

Nanimo kamo wasurerarenai
Nanimo kamo sutekirenai
Konna jibunga mijimede
Yowakute, kawaisooude
Daiikirai

Sayonara daisukina hito
Sayonara daisukina hito
Zuutto daisukina hito
Zuutto, zuutto daisukina hito

Nakanaiyo imawa
Nakanaide imawa
Kokoro hanareteyuku
Soredemo watashino
daisukina hito

Saigodato iikikasete
Saigomade iikikasete
Namidayo tomare saiigoni
Egaowo oboeteokutame

Sayonara daisukina hito
Sayonara daisukina hito
Zuutto daisukina hito
Zuutto, zuutto daisukina hito
Zuutto, zuutto zuutto daisukina hito

Laruku - My Heart Draws A Dream

Hora kaze ga ugoki dashita
mada akirametari ha shinai
Taiyou wo kumo no saki ni kanjiru
kyakufuu de arou to

Kono mune ha yume wo egaiteku yo
dokomademo takaku Jiyuu ni mau no sa
My Heart draws a dream
Oh oritatsu kanata de me wo aketara
Egao no mama no kimi ni aeru ki ga shite
Aeru to ii na rarara

Nee iki wo awaseta nara
motto takaku toberu hazusa
Soko kara ha mirai ga mieru kana
TSUGIHAGI de arouto

Kono mune ha yume wo egaiteku yo
harukanaru toki wo tobi koeteku no sa
my Heart draws a dream
oH itsu no hi ka kitto kanau to ii na
egao no mama no kimi de irareru you ni

saa te wo nobashi
ima, tokihanatou
kokoro ha dare mo shibarare ha shinai
shisen ha hizashi wo toraeteru
Donna sameta sekai de mo

Dare mo minna
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
Our hearts draw a dream
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo
yume wo egaku yo ...hora

oritatta kanata de me wo aketara
egao no mama no kimi ni aeru to ii na

Tohoshinki - Shine

Kakegaenai taisetsu na hito
Hoka no dare ni mo kawarenai yo my precious you
Shinjiaeru kimi wa boku no hikari donna toki mo

Soba ni aru no ni mienaku naru ne tooku no yume bakari sagashita
Kokoro yasumete kaereru basho ga honto no shiawase to kizuita yo

Kitto hitorikiri de wa koete ikenakatta yo ne
Yuuki kureta egao mamoritai it's you

*Kakegaenai taisetsu na hito
Hoka no dare ni mo kawarenai yo my precious you
Korekara mo zutto zutto issho dayo ne be alright
Ai wa itsumo koko ni aru kara mae wo mite yukou
Everything shinjiaeru kimi wa boku no hikari donna toki mo*

Amaete mitari tsuyogattetari ari no mama no boku de irareru
Fuan na hibi mo namida mo subete ashita no kizuna he to tsuzuku no sa

Kitto onaji jikan wo aruku kara wakaru nda
Sou sa kimi no koto wa itsudatte I know

Dakishimetai taisetsu na hito
Kimi ga itsudemo waraeru you ni wish happiness
Hanarete mo mune no naka namae tsubuyaku thank you
Boku wa kaeru basho ga aru kara takaku toberu nda
Everything yoru mo asa mo kimi wa boku no hikari donna toki mo

* Repeat

Utada Hikaru - Flavor of life

Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life

tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten de
shuukaku no hi wo yumemiteru aoi furu-tsu
ato ippo ga fumidasenai sei de
jirettai no wa nande?

arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life

amai dake no sasoi monku ajike no nai doku
sonna mono ni wa kyoumi wa sosorarenai
omoitoori ni ikanai toki datte
jinsei suteta mon janai tte

doushita no? to kyuu ni kikareru to "uun. nandemo nai"
sayounara no ato ni kieru egao watashi rashikunai
sinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunai
"aishiteru yo" yori mo "daisuki" no hou ga kimi rashii janai?
The flavor of life

wasurekakete ita hito no omoi wo totsuzen omoidasu koro
furitsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yo

daiyamondo yorimo yawarakakute atatakana mirai
teni shitai yo kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitai
"arigatou" to kimi ni iwareru to nandaka setsunai
sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai
The flavor of life

Yui Makino - Symphony

Itsuka hanashite kureta ai no uta
Itsumo itsudatte oboete iru kara

Te wo tsunagu tsuyosa wo kono mama shinjiteru
Jasmin no hana no kaori sotto yureta nara

Kirakira kagayaite mabushii no wa kimi ga iru kara
Kakegae no nai mono sore wa kitto mune no oku afurete

Hikaru houseki mitai yubisaki ni
Tooku hanareta basho ni mo todoketai

Sumikitta kuuki mo egao mo sono mama ni
Kisetsu ga utsurikawatte mo hikareau nante

Setsunai kimochi na no koneko mitai kata wo sukumete
Tasogare no yuuhi ni kurumarete itai kara
Hitotsubu no namida to umi no iro wo mazeawasetara
Yorokobi wo kanaderu nanairo no shinfonii

Kaze ni notte sora takaku yozora no mukou made
Todoku to iina chiribameta hoshi wo atsumete

Kirakira kagayaite mabushii no wa kimi ga iru kara
Kakegae no nai mono sore wa kono mune ni
Yagate asa ni natte kyou mo asu mo tsuzuiteku kedo
Futsuu no mainichi ga itooshiku omoeru no

Zutto dakishimete ite ne hidamari no naka de

Tsubasa Chronicle - Blaze

Hatenaki yume motomeru shirube naki sekai de...

Kasanaru omoi kokoro tsukisasu kodou..
Shizuka ni tsuzuku tamerai mo nai uta

Tooku sora no kanata kara mazariatta bokura no kage
Hitsuzen to kimagure no naka shirusareta kioku

Surechigatta toki no uzu
Kuchihatetemo kimi no koe o shinjite

Hatenaki yume motomeru shirube naki mirai de
Boku ga hikari nakushitemo itsuka

Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera

Yamanai ame to yasashiku nureru tsuki
Kiztsuitemo ii kaze ni yureyuku bojou

Kurayami mo tsuranuku shisen aoku sunda hitomi no oku
Zetsubou mo kodoku mo koete kizamareta shirushi

Yugandeku toki no hazama
Kawashita kizuna ni kimi o kanjita

Hakanaki michi o tadoru kotae naki sekai de
Fui ni mayoi tachidomatteru kimi yo
Mune kiramekasu kibou no asa e

Hakanaki yume motomeru kotae naki sekai de
Boku no negai todokeru kagayaku mune no honoo

Hatenaki yume motomeru shirube naki sekai de
Boku ga hikari nakushitemo itsuka
Kimi ga tomoshitekureta kirameku mune no honoo
Tsubasa ni kawaru kibou no kakera

Shakugan No Shana - Being

Takanaru kodou fureau ima erande

Susume toki no hate he

Potsuri kokuu no you ni tsubuyaita "mata ashita ne" tte kotoba

Mome meguri terasu taiyou no you na tsuyosa to eien ni kogareta

Tatta hitotsu nokoseru nara sonzai wo daita kono yuukan no egao

Tatta hitotsu mamoru beki ha kimi no mirai

Setsuna yurete kishimu kono yo wo erande

Zutto unmei no chi wo kakeru

Mebae hajimeta honou mune ni hime

Ima wo, asu wo, kimi he

Hosometa me no saki ni ukan da

Hateshinaku hirogaru sora

Tsubasa mitsuketa kimi no senaka ga

Toozakatteku maboroshi wo mita

Sokke naku yosoou tabi

Nibui oto de tsubusareteku nani ka

Sorezore ni tomoshita iro

Kousa sasete

Kakegae no nai kimi to no ima erande

Zutto yoru ni niji wo kakeru

Tashikameatta tsuyosa toki ni kae

Sora wo, umi wo, koeru

Takanaru kodou fureau ima erande

Kitto unmei no ri ni ikiru

Itsuka kieiku honou negai ni kae

Yume wo, asu wo, kimi he

Sora wo, umi wo, koete

Hack SIGN - Yasashii Yoake

Eien sagasu kimi wa utsurigi na yume mibito
Uwaki na yume ni sugari anata wa doko e yuku

Tasogare hiraku kagi wo sagashite tsuki no kage
Todokanai mama naita watashi wa doko e yuku

Futari hitomi ni himitsu nakushite mo
Kasaneta ude wo hodoki wa shinai wa

Ichigatsu no aoi tsuki asa yake kakushite yo
Owaru hazu no nai yoru ni yasashii yoake


Chikazuku hodo ni itamu koi no omosa no sei de
Hanaresugiteta mune wo jiyuu to yondeita

Kurai basho ni dake hikarumono ga aru to
Chiisa na mado no tooku mitsumeteta

Ichigatsu no aoi tsuki doko made ochite yuku
Owaru hazu no nai koi ni yasashii yoake

Ichigatsu no aoi tsuki asa yake kakushite yo
Owaru hazu no nai yoru ni yasashii yoake

Chihiro Yonekura - Butterfly Kiss

Fukai yami no hotori Nemuru chou tachi yo
Aoki sorasaemo Shirazu ni iru noka
Tsumiki no youni moroi sekai wo
Habataku sube ga hoshii
Hitotsudake sou negatta Aisubeki hito no tameni
Sai ha chijyou takaku nagerareta
Rakuen sore ha hiizuru mirai
You and I Tooi yume ni musubareru
Kono akai kawa wo koete
Kimi no namida subete umi e kaesetara
Tsumimo itamisaemo wasurerarerunoka
Kodokuna hane ga nukumori kureta
itoshii sono kuchibiru
Hitotsudake souchikatta
mamorubeki hito no tame ni
Hana ha mujyou sarau jyuujika wo daite
saita hakanaki tenshi
yuuen no ai itsuka mitsukeru nara
Kimi ni sasageyou Paradise
Hitosuji no hikari wo motomete
bokura wa michi wo ikiru
Hitotsudake ima shinjita
Aisubeki hito no tameni
Sai ha chijyou takaku nagerareta
Rakuen sore ha hiizuru mirai
You and I Tooi yume ni musubareru
Kono akai kawa wo koete
Hana ha mujyou sarau jyuujika wo daite
saita hakanaki tenshi
yuuen no ai itsuka mitsukeru nara
Kimi ni sasageyou Paradise

Gundam Wing - White Reflection

I feel your love reflection
A far away, never ending story is painted in your eyes as you gaze back at me

The wings (courage) you gave me, I spread open in my heart;
Their fluttering seems to shake off the sadness (despair) and pain (scars).

Aa, I want to feel the pain of the pulsing (shining) of irreplacable love

I feel your love reflection.
Pile up the dreams (ideals) thickly
Young ones who desire each other, fearless of mistakes.
I feel your love reflection
A far away, never ending story is painted in your eyes as you gaze back at me.

I want to softly communicate to your bare skin
the feelings that are spilling over
As if hugging close the strength (purity) to become gentle

Aa I want to nobly, lithely, overcome this unstable age (these unstable days).

I feel your love reflection
The truth of our acceptance of each other
Kiss me, and there is nothing else I need!!
I feel your love reflection
Believe in the passion that will not give up
Our piercing-through (fighting) "never ending story."

I feel your love reflection
pile up the dreams (ideals) thickly
Young ones who desire each other, fearless of mistakes
I feel your love reflection
A far away, never ending story is painted in your eyes as you gaze back at me

Gundam Wing - Just Communication

Just wild beat communication
ame ni utare nagara
iroasenai atsui omoi
karada-juu de tsutaetai yo tonight!
[Short Instrumental]
nureta sono kata wo
atatameru you ni daita
furuete'ru yubisaki wa
nani wo motomesama you no?
togire togirete mo
tsutaete hoshii itami wo
sameta furi suru koto de
otona ni nante narenai
anata no manazashi mamoritai
kanashimi tsuyosa ni
kaeru ai wo shinjite
Just wild beat communication
nanimo osorenaide
kanjiaeru tashika na ima
dare ni mo ubaenai kara
Just wild beat communication
ame ni utare nagara
iroasenai atsui omoi
karada-juu de tsutaetai yo tonight!
[Short Instrumental]
tooi yoake made
yorisotte sugoshitai yo
nanimokamo nakushite mo
yasashisa dake nakusazu ni
kotoba yori KISU de
tagai no kodou kanjite
jounetsu wo hikiyoseru
isshun dakedo eien...
setsunaku hageshiku mitsumetai
nakitai gurai ni
anata dake ga itoshiki
Just wild beat communication
nanimo yuzuranaide
wakariaeru hito ga ireba
tatakau koto dekiru kara
Just wild beat communication
ai wo hanasanaide
afuredashita atsui sugao
motsureta mune tokihanatte tonight!
[Instrumental]
[Spoken]
(Red Alert! Red Alert!)
[Spoken]
(Red Alert! Red Alert!)
Just wild beat communication
nanimo osorenaide
kanjiaeru tashika na ima
dare ni mo ubaenai kara
Just wild beat communication
ame ni utare nagara
iroasenai atsui omoi
karada-juu de tsutaetai yo tonight!

AKEMI SATO - ITOOSHI HITO NO TAMENI

(maiagare! suzaku miracle la)

Densetsu ga ugoki dashite

Hontou no watashi ga hirogaru

(tooku hibiku o ai ni) anata ni michibikarete

(mezamete yuku tamashii) hikari dasu mou hitotsu no sekai


Itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?

Kanawanai yume wa nai yo! massugu ni shinjiteru


Ten to chi no aida ni aru

Mekuru meku bouken ni muchuu

(egao misete "ni hao ma") anata ni mimamorarete

(ai wa hikaru seiza) omoidasu mou hitotsu no kiseki


Isshou ichido no deai tamashii ni kizande ne

Donna toki datte ai wa sukui da to omou kara


Itooshii hito no tame ni ima nani ga dekiru ka na?

Kanawanai yume wa nai yo! massugu ni shinjiteru


(mugen e to hirake fushigi yuugi)


Translation:


(fly high! suzaku miracle la)

The legend is coming to life.

My true self will spread.

("wo ai ni" is heard from far away) which brought me to you.

(an awakening "soul") is shining a great light from anotherworld.


What can i do for the one i love?

There is no dream that can't come true. we can believe.


The heaven and earth's space are coming to life.

Turning the pages of the book is a risk.

(see a smiling face "ni hao ma") watching over

(love is a shining constellation) i remember once again,it's a

Miracle.


For just one lifetime, let's meet again. the soul, mindblack

Whatever the moment used to be, love is help, in my opinion.


What can i do for the one i love?

There is no dream that can't come true. we can believe.


Open to eternity, to our strange game.

Makiyo - Sign Of Wish

tsukame ta yume wa itsumo
katachi wo kaete shimau kara
kidzuka nai uchi ni subete nakushiteru kotomo aru deshou
dakedo kitto
sugita kinou wo furikaeru tabi
kokoro ga itamu kara
wasure kaketeta omoi no kakera
mienai asuni sagasou yo

"i believe in my dream" hakanai kedo
kono sekai no katasumi de
sabishisa wo korae nagara
kagayaku hi wo matte iru
itsumade mo kienai
"a sign of wish"

nemuranai yoru ni hitori ibasho wo sagashi tsudzuketeru
kiesouna hoshi ni hitotsu negai wo todoke rarerumade
kimi wa motto
tsuyoku narukoto kodoku datte koto
mou wakatteru kara
tooi maboroshi oikakeru you ni
mezame sora ni tobi tatou

nanairono niji ni tokeru
zenia no saku ano okade
taiyouga warai kakeru
mabushii yume shinjiteru
itsumademo mitsumete
"a sign of wish"

"i believe in my dream" hakanai kedo
kono sekai no katasumi de
sabishisa wo korae nagara
kagayaku hi wo matte iru
itsumade mo kienai
"a sign of wish"

Azumanga Daioh - Soramimi Cake

Lu La lu La piano wa sekai no yumesaku nohara ni melody

Kowareta tokei wo shinjite jikan wa dare no mikata?
Doushite konna ni watashi no mune yasashii dareka wo matteruno?

Oshiete sutekina mirai Moonlight,moonlight sleepin'
Lu La lu La Omoide ringo ni mezame no shoujo ga kiss shite

Setsunaku hirogeta hon niwa futari no bell ga naruyo
Dakishimetaikara itoshiihito

Mou nakanaidene Good bye sadness

Fushigina tobira no moji wa [Soramimi cake]
Wonderland! youkoso kiminiwa Fairyland! ai no mahou nano

Love's all way! Mainichi fuwafuwa komugi no yuuwaku
Cake for you! tabetene konya wa Tea for you! seiza no ochakai

Mado ni tenshi no chorus kiminiwa soramimi? sukidayo sukidayo no koe
Lu La lu La Piano ni sekai wa yumemiru chiisana melody

Yubikara inori no waltz ga afureteii kimochine
Itsudemo sunaona watashi no mune shizuka ni nemuri no aisatsu

Himitsu no onegai dakara Holly,Holly whisper
Lu La lu La dokodemo danro wa mikkagetten kara oriruhimo

Kogoeru tabibito no kokoro tokashite Hug shiteruyo
Kireina kuuki ni hikari no michi mayowasu arukeba Welcome pleasure

Hitomi ni ukanda moji wa [Soramimi no cake]
Wonderland! youkoso kiminiwa Fairyland! koi no yorokobi wo

Love's all way! mainichi wakuwaku komugi no bouken
Cake for you! chiisana shiawase Tea for you! daisukina egao de

mado ni tenshi no chorus kiminiwa soramimi? sukidayo sukidayo no koe

Megumi Hayashibara - Towaie

Mizu iru no machi, furi tsumoru Yuki

Hari tsumeta kuuki no Aida de


Hajimete kawasu yakusoku no hito

Ah! Yakusoku no hito


Yasashi kute atatakade hazuka shigaride

Hieta hoho ga yurumu

Shimo yake no itami mo wasureta


TOWAIE sore wa kanawanu yume

Atashito iru to fukou ni naru

TOWAIE TOWAIE TOWAIE


Mono iru no hada doukisuru mune

Tachi noboru yuge no aida de


Hajimeta Omuo yakusoku no hito

AH! Yakosuko no hito


Yasashikute atatakade tayori nasa ki de

Yuu atari demo shita no ka

Noboseta wake demo nai no ni


TOWAIE sore wa kanawanu yume

Atashito iru to fukou ni naru

TOWAIE kare wa kanawamu to Iu

Naguutta migi de ga yakeni atsui

TOWAIE, sore wa, TOWAIE


TOWAIE sore wa kanawanu yume

Atashito iru to fukou ni naru

TOWAIE kare wa kanawamu to Iu

Naguutta migi de ga yakeni atsui

TOWAIE, sore wa, TOWAIE


TOWAIE, sore wa


Atashito iru to


Naguutta migi de ga

Ueto Aya - AI NO TAME NI

Ai no tameni mou ichido ima karesou na yume mizu wo ageyou

Shinjirareru mono hitotsu dake areba sore dake de daijoubu


Nagashita namida akirameta koto zenbu migi POKETTO ni irete

Kakushiteta no ni kimi wa itsudemo kizuite itan da ne


Hitomi tojireba ano yuuyakezora

Nukumori wa kienai yo


Donna toki datte kimi no egao

Kono kokoro zutto terashite kureru kara


Ai no tameni aruite yukou kokoro ni saita hana wo mamorou

Taisetsuna mono tatta hitotsu dake areba sore dake de ikite yukeru kara

Tada ai no tameni


Warai atta koto wakari aeta koto omoide wa hidari POKETTO ni

Donna ni kimi wo aishita koto wo itsuka hokoreru youni


Toki ga tomareba ii to omotta

Ano yoru wo wasurenai


Donna toki datte kimi no kotoba

Kono kokoro zutto sasaete kureru kara


Ai no tameni aruite yukou kokoro ni saita hana wo mamorou

Ano hi futari yume mita basho he itsuka kitto tadoritsukeru to shinjite

Tada ai no tameni


Ai no tameni mou ichido ima karesou na yume mizu wo ageyou

Shinjirareru mono hitotsu dake areba sore dake de daijoubu


Ai no tameni aruite yukou kokoro ni saita hana wo mamorou

Taisetsuna mono tatta hitotsu dake areba sore dake de ikite yukeru kara

Tada ai no tameni

Inu Yasha - One Day One Dream (W/ English Translation)

yuukan na DREAM furikazashi
aimai na WORLD kakenukeyou

(You can now dream without fear
let's run through this dreamlike world)

yuutsu ni naru genjitsu ni tachi mukau
mune no naka de seichou shite iru yuusha
yuube mita yume ga sono zanzou ga
myaku wo utsu [saa ike] to

(Stand against the reality of sadness
Within your heart, a hero waits to emerge
The memory of the dream that came to me last night
Fills me up with hope that I can go on.)

Jibun no kara yabutte fukuramu mirai wo
muriyari ni tojikomeru no kai?

(I'm breaking out of my shell to face a future
that is irresistibly closing in on me)

yuukan na DREAM furikazashi
kouin na TRY kurikaeshi nayami
hatenaki hibi he to kimi no

(You can now dream without fear
You have to try, or an endless anguish
will haunt you to the end of time.)

douyou ni CRY? kodoku tomo
shoumen de FIGHT namida suru tabi ni
yuru ginaii yume to nare

(Do you cry are you lonely?
I shed my tears as I face the fight.
Turn away from your fears and become my dream.)

Sakura Tange - Release My Heart

This song is on the following albums: Mirai Kara No Airmail
Release my Heart

Sung by Sakura Tange


 Release me

Taksaano

Yume yaha tomare kakare teta

Release my Heart

Kono tede

Subete toki hana te Ima


Itsumo nani ka

Konoto no yori wa

Chikara yuna te ii te yone

Kitto wo yune to

Hasasaseru yuna

Yure ha kuto-oru


Ochiaride Chiimo

Chansu mode yuko wo


Release me

Taksaano

Yume yaha tokare kakare teta

Release my Heart

Kono tede

Subete toki hana te Ima


Honto no yuki wa

Jibi un no shinji ta

Hikara yumare ta i tane

Atari na nini

Yateno ke ki ta

Anata mite kara


Oshiserena, kurakeki to

Shise hime torete kimi ta


Release me

Hoshi ete

Honto ni miraini

Kibou wa aruno

Release my Heart

Honki de

Kokoro ni negai tara

Onage kanji teru


Release me

Daremo ga

Tata machi tsusukeru ni nai mo

Release my Heart

Kono kede

Chiisuge chike ii kuyo Sa


Release me

Taksaano

Yume yaha tokare kakare teta

Release my Heart

Koko no wo

Subete toki hana te Ima

PRINCE OF TENNIS - DREAM BELIEVER

Doko ga hajimari de doko ga owari nante

Ki ga tsukeba hashittetanda

Taito na ame ni datte hebii na kaze ni datte

Zettai ni makenai supiido de


[Wake up!] furueruyubisaki

[Get up!] nigiri shimetegyutto

[Stand up!] iki wo fukaku suttemata

Sekai wa kasoku suru


It's gonna be O.K.!

Tobi kau suisei ga egaku kiseki wo oikakete

[Gonna] be O.K.!

Hikari no naka hashiru sugu soko ni aru yume wo shinjite.


Jibun no uchuu ga hirogaru kanshoku ga

tanoshikute tamaranainda

tsuyogari ja nakute katachi demo nakute

mienai mono wo shinjiru power


[Wake up!] mae dake mitsumete

[Get up!] nani mo osorenai de

[Stand up!] iki wo fukaku sutte mata

sekai wa kasoku suru


It's gonna be O.K!

tobikau suisei ga egaku kiseki wo oikakete

[Gonna] be O.K!

kotoba ni wa naranai afureru omoi daite mirai e


kono saki ni motto nani ga matterun da

sore demo tada hashiri tsuzukete ikun da


It's gonna be O.K!

tobikau suisei ga egaku kiseki wo oikakete

[Gonna] be O.K!

hikari no naka hashiru sugu soko ni aru yume wo shinjite

Gundam Seed - Moment

dare mo mina samayoi nagara kotae wo sagashite
futari naraba jikan sae mo shihai dekiru to omotteta ano koro
tsuki hi wa nagare sora no ima mo kawaru you ni surechigatteta kokoro
megurikuru kisetsu no naka de
ano toki ga tomareba
ii no ni
futari mata samayoi nagara
kono sora wo kanata ni
ai wo sagashite
ima no kimi ni utsuru sora wa donna iro nara kikikaesenai nara
taisetsu na koto wasurete shimatte iku you de sukoshi tomadou kokoro
mekurumeku ginga no naka de
sono kokoro takuri
yosetemu
futari tada hoshi wo miagete
ano toki no sora no
iro wo kasaneteru
taisetsu na koto wasurete shimawanai de itai
kegare wo shiranu kokoro
megurikuru kisetsu no naka de
kono hoshi ga kiesaru
toki ni wa
kokoro goto zero ni modoshite
shounen no hitomi de
mitsumete
futari mata ano yume no hate
arukidasu tsunaida
te wo hanasazu ni

Doa - Eiyuu

Kakkotsuketeru tsumori de tokui ni natte
Daiji na koto wa zenbu okizari ni shichatte
Jibun de jibun wo kurushimeteiru shuujin
Sonna boku ni sayonara sa Transformation!

Yami ga kowakute dou suru
Aitsu ga kowakute dou suru
Ashibumi shiteru dake ja
Susumanai

Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Ha wo kuishibatte omoikkiri mamorinuke
Korondemo ii yo mata tachiagareba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa

Kyou mo nandaka yaruki ga okinai nante
Amaezukushi no jibun ga hontou wa kirai de
Toriaezu wa omote de shinkokyuu koushin
Sonja ima kara shimashou ka Transformation!

Yowaki ni natte dou suru
Ashita no kimi wa dou suru?
Damatte shitamuitecha
Kikoenai

Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Butsukariatte seiippai yattemiro
Naitemo ii yo mata waraeba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa

Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Onna mo sou sa miteru dake ja hajimaranai
Kore ga tadashii tte ieru yuuki ga areba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa

Otoko nara dareka no tame ni tsuyoku nare
Ha wo kuishibatte omoikkiri mamorinuke
Korondemo ii yo mata tachiagareba ii
Tada sore dake dekireba
Eiyuu sa

~I can't stop my love for you~

~I can't stop my love for you~


I can't stop my love for you
Futari katatta mirai ni
Kimi to no ibasho ga aru you ni
Oh baby I can:t stop my love for you
Kimi no subete ni natte ne tsunaida te shinjite
Aruite yuku to chikau yo

Futari no me no mae nazo mekihirogatta
Mikansei na chizu
Demo totemo totemo kokoro ugoita...
Donna kotoba narabete mitemo
Katarikirenai omoi
Kono ai ga sasayaku yo itoshi sa no imi wo

I can't stop my love for you
Futari ayumu SUPIIDO wa
Kiito onaji hazu ja nai kara ne
Moshimo kimi no tonari kono te ga hanareta toki wa
Miushiwanai you ni kitto mukae ni kite ne
"Daikirai" nante USO demo iwanai kedo
"Daisuki" datte USO nanka ja iwanai kara ne
Aenai toki sae kimi wa
Nani mo kangareu yoyuu mo nai kurai
Kono kokoro wo hitorijime ni surun dakara

I can`t stop my love for you
Futatsu no ai ga hanarete shimawanai you ni
Hitotsu ni daitete
Soredemo fuan na yoru wa
Otozureru mono dakara ne
Sonna toki wa GYUtto
Oogesa ni dakishimeteite

Kakegae no nai mono
Kimi ga takusan koko ni kureta
Dakedo nani yori mo ichiban
Kakegae no nai mono wa kimi nan da

slam dunk

Mabushii hizashi wo se ni
hashiridasu machi no naka
tatakareta itsumo no you ni kata wo
kimi ni muchuu na koto ni
wake nante nai no ni
sono ude wa karamu koto wa nai

Itsu no ma ni ka hitomi
ubawarete hajimatta
hanasanai yuru ga nai
Crazy for you

Kimi ga suki da to sakebitai
ashita wo kaete miyou
kooritsuite'ku toki wo buchikowashitai
kimi ga suki da to sakebitai
yuuki de fumidasou
kono atsui omoi wo uketomete hoshii

Zawameita FUROA ni
nigiwau TE-BURU goshi
nanigenai kimi no shisen ni yoishire
koi wo shite-iru you de
odoraserete'ru yo na
takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai

itsu ni nareba kawaru
kono modokashii yuujou
todoketai tashikametai
I take you away

Kimi ga suki da to sakebitai
nanimokamo nugisute
kokoro tokasu kotoba wo mitsuke dashitai
kimi ga suki da to sakebitai
kon'ya wa kaesanai
mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou
I wanna cry for you

(Instrumental)

Kimi ga suki da to sakebitai
ashita wo kaete miyou
kooritsuite'ku toki wo buchikowashitai
kimi ga suki da to sakebitai
yuuki de fumidasou
kono atsui omoi wo uketomete hoshii
I wanna cry for you

Sailor Moon - Moonlight Densetsu

(in Japanese)

Gome ne sunato ja nakute

Yume no naka nara ieru

Shikou kaiwaa SHORT sunzen

Ima sugu aitai yo

Nakutaku nanu yo na MOONLIGHT

Gome ne yo dekinai MIDNIGHT

Datte junjou Doushiou

HEART wa mangekyou

Tsuki no hikari ni michibikare

Nando mo meguri au

Seize no matataki kazoe

Duanau koe no yukue

Done dasunii uma retano

MIRACLE ROMANCE

Shinjite iruno

Miracle romance

Inu Yasha - My Will

sotto mezameru

hakanai omoi zutto

donna toki demo negau yo

anata ni todoku you ni to...


"ato sukoshi" to yuu kyori ga fumidasenakute

itsumo me no mae wa tozasarete-ita no

aitai aenai hibi wo kasaneru tabi ni

tsuyoi tokimeki wa setsunasa ni naru yo


moshimo eien to yuu mono ga aru nara

toomawari shite demo shinjite mitai

"bukiyou dakara KIZUtsuku koto mo aru" to

wakatte mo tomaranai mou dare ni mo makenai


anata no koto wo omou

sore dake de namida ga

ima afuredashite kuru yo

hakanai omoi zutto

donna toki demo negau yo

anata ni todoku you ni to...


tsuyogaru koto dake shiri-sugite-ita watashi

dakedo ano toki kara mayoi wa kieta yo


misetai to omou mono ga kitto atte

kikasetai kotoba mo takusan aru

egao nakigao mo zenbu mite hoshikute

matte-iru watashi wa yamete

"CHANSU" wo tsukamu yo

Inu Yasha - Angelus

Dareka no tame nagasu namida
Inori no you ni hoho ni tsutau
Sore o 'yowasa' to kakusanai de
'yasashisa' to ukeirete

Kokyuu sae mo wasuresaseru
Hitomi no naka ni mitsuketa sora
Taiyou dake ga kagayaiteru
Nani o sagashi tsuzukeru?

Kagami o mitsume chikatta ano hi
Anata ni wa kitto mieteta
Jibun no senaka ni mo
Tsubasa ga aru to

Anata ga kawari sekai ga kawaru
Yume ni todoke ai no honoo
Yurayura shinkirou koete

Sora ni wa HIKARI
daichi ni mizu o

Sono kokoro ni tsuyosa o
Mirai e tadoritsuku ANGELUS
Jyounetsu no KAKERA o te ni shite

Hitomi - I Am

sagasou  yume no KAKERA hiroiatsume
setsunakute mo  ima nara sagaseru darou
mekurumeku  mainichi no katachi kaete
setsunakute mo  tashika na ima o kanjiyou

mikake yori mo tanjun de  dakedo tsutaekirenakute
iitai KOTO wa  itsumo POKETTO ni shimatteru NE

kodomojimita KOTO nante  ima sara ienai
toki ga kaiketsu suru to ka yuu kedo  wakariaezuni

24 (nijuuyo) jikan  kimi o shinjiteru yo
mitsumeteru yo  arifureta kotoba demo
toki wa itsumo  isogi ashi de warau
omoide yori  motometai ima o mitsukeyou

ugokidasanakya hajimannai  nayamidasu to tomerannai
hitoyo kagiri no yume ni  amaete itaku wa nai shi

otome CHIKKU na negai mo  sono mama okizari
ai ga subete SA  bokura no jidai wa  koko kara
hajimaru

sora o tsukinuketeku  tori mitai ni NE
oozora mau  IMEEJI ga ugokidasu
arukou  michi wa tooku tsuzuku keredo
itsu no ma ni ka  kagayakidasu DAIYAMONDO

24 (nijuuyo) jikan  kimi o shinjiteru yo
mitsumeteru yo  arifureta kotoba demo
toki wa itsumo  isogi ashi de warau
omoide yori  motometai ima o mitsukeyou

sagasou  yume no KAKERA hiroiatsume
setsunakute mo  ima nara sagaseru darou
mekurumeku  mainichi no katachi kaete
setsunakute mo  tashika na ima o kanjiyou

DETECTIVE CONAN - STEP BY STEP

Just my imagination

Samekaketa koucha nomi-nagara

yubi ni karamu ito wo asobase

Bosa nova no rizumu de keikai

ni arukou Pazuru no piisu

wa te no naka sa


Sou sa Ah-Ah-Ah-

Senshuu mo ore wa chigau fuku de chigau basho ni ita sa


Step by Step

Aseru koto nante nai no sa

Case by Case

Warawaretatte kamawanai

Kazoekirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara

I gotta go my own way


Koibito wa zeitaku na yume wo kita morarisuto

Da kedo naze ka samete shimau


Sou sa Ah-Ah-Ah-

Raishuu mo ore wa chigau fuku de chigau basho ni iru sa


Step by Step Suki na you ni yareba ii sa

Case by Case Mawarimichi demo kamawanai

Hai-iro no hibi no mukou de aitsu ga waratte 'ru kara

I gotta go my own way


Sou sa Ah-Ah-Ah-

Senshuu mo ore wa chigau fuku de onaji basho ni iru sa


Step by Step Aseru koto nante nai no sa

Case by Case Warawasetobe ii no sa


Kazoekirenu hibi no mukou ni aitsu ga matte iru kara

I gotta go my own way


English Translation


It's Just my Imagination,

I drink my tea which has gotten cold

As I idly wrap this thread around my fingers

We'll lightly walk to the rhythm of a Bossa Nova,

And all the pieces of the puzzle

Are in my hands


Oh Yeah-Ah-Ah-Ah-

Last week I wore different clothes, and I was in another place


Step by Step,

I won't be impatient.

Case by Case,

Unconcerned, I'll pass the time laughing

Because I know that she's waiting for me on the other side

I gotta go my own way


My love is a moralist who dreams a luxurious dream,

So why did we have to wake up?


Oh Yeah-Ah-Ah-Ah-

Next week I'll wear different clothes, and I'll be in another place


Step by Step, I'm gonna do things the way I like.

Case by Case, and I don't mind, even if that's the hard way

Because even on those gray days, she laughs

I gotta go my own way


Oh Yeah-Ah-Ah-Ah-

Next week I'll wear different clothes, but I'll still be here in the same place


Step by Step, I won't be impatient.

Case by Case, I find the whole thing all so amusing


Because I know that she's waiting for me on the other side

I gotta go my own way

Zard - Tsubasa Wo Hirogete

Natsu no otoshimono
Kimi to sugoshita hibi
Araitate no shatsu no youna egao
Ima mo wasurerarenai
Mayonaka koe ga kikitakunatte
Muishiki ni daiyaru mawasu
Dakedo... hanasu yuuki ga nakute
Setsunasa dakishimeta

Tsubasa wo hirogete tabidatsu kimi ni
Sotto eeru wo okurou
Dare no tame janaku tada kimi no tame
Aishiteta yo

Nagisa de futari SUN GOES DOWN
Nomikake no kan juusu
Kata wo yosete yume katariatta
Ano hi wo mitsumeteta
FRIDAY NIGHT kimi no heya he to isogu
Itsumo no boku ha mou inai
Sawagu hitokage kyuukutsuna michi
Machi ha buruusu sa

Tsubasa wo hirogete tabidatsu kimi ni
Sotto eeru wo okurou
Dare no tame janaku tada kimi no tame
Aishiteta yo

Tsubasa wo hirogete tabidatsu kimi ni
Sotto eeru wo okurou
Dare no tame janaku tada kimi no tame
Aishiteta yo

Detective Conan - Kimi Ga Ireba

Utsumuku sono senaka ni
Itai ame ga tsukisasaru
Inoru omoide miteita

Kono yo ni moshi mo kasa ga
Tatta hitotsu da to shitemo
Sagashite kimi ni watasu yo

Nanimo dekinai kedo
Kimi no kawari
Nureru kurai wake mo nai sa

Onegai sono nayami wo
Douka watashi ni uchi akete

Kanarazu asa wa kuru sa
Owaranai ame mo nai ne
Dakara jibun wo shinjite

Tsuki to taiyou nara
Watashi wa tsuki
Kimi ga ireba
Kagayakeru yo

Hitori de seowanaide
Kizuite watashi ga iru koto
Mou sugu sono kokoro ni
Kirei na niji ga kakaru kara

Mou sugu sono kokoro ni
Kirei na niji ga kakaru kara

Junko Iwao - Yoru No Uta

Yoru no sora ni matataku
Tooi kin no hoshi
Yuube yume de miageta
Kotori to onaji iro

Nemurenu yoru ni
Hitori utau uta
Wataru kaze to issho ni
Omoi wo nosete tobu yo

Yoru no sora ni kagayaku
Tooi gin no tsuki
Yuube yume de saite 'ta
Nobara to onaji iro

Yasashii yoru ni
Hitori utau uta
Asu wa kimi to utaou
Yume no tsubasa ni notte

Yasashii yoru ni
Hitori utau uta
Asu wa kimi to utaou
Yume no tsubasa ni notte

Koumi Hirose - Groovy

This song is on the following albums: Cardcaptor Sakura First Ending
Na-na-na-na-na-ra.....



Machi ni dekakeyou Hitori de ita tte kurai desho

Ruupu shite ochikonde nao sara ah nayanjatte

Soto ni tobidasou Shinpai iranai

Oomukashi kara chikyuu datte mawatte 'ru

Kitto tsuki datte mawaru yo


Brand-New Love Song Hare-Hareruya!

Minna hajikete Aishiaou

Tanchou na nichijou Tsuujou na kanjou

Mamoranakucha dame na koto itsu mo aru


Machi wo miwatasou Denwa ya konpasu mo mirai no tobira

Kakurete 'ru sagasou yo Kono yo wa takarajima sa

Issho ni habatakou Tanoshii koto shiyou

Oomukashi kara yoru wa akeru Yo wa noboru

Zettai taiyou wa terasu no


Groovy Love Song Hare-Hareruya!

Ya na koto wasure Aishiaou

Doujou na genjou Ganjou na yuujou

Ugokanakucha dame na toki itsu mo aru


Dancing in the street

Grooving to the light through the night


Brand-New Love Song Hare-Hareruya!

Minna hajikete Aishiaou

Groovy Love Song Hare-Hareruya!

Ya na koto wasure Aishiaou

Brand-New Love Song Hare-Hareruya!

Ashita no tame ni odorou

Groovy Love Song Hare-Hareruya!

Ugokanakucha dame na toki itsu mo aru


Yasashiku narimashou

Sunao ni narimashou......

Cardcaptor Sakura - Fruit Candy

TipTap koi wa itsudatte Candy

FURU-TSU no you ni Tasty

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

Awatenaide My Heart

Ameagari no machi e to dekakeyou

BABURUGAMU to koukishin wo fukuramase

Mizutamari ni utsutta blue blue sky

Namida mo kitto

Kawaku yo jelly bean

Ah PASUTERU no hizashi ni

Shiawase mo AKUBI shite'ru

Yukkuri to arukimasho

Ah Ah Ah Ah

Tip Tap maru de yume miru CANDY

Hoohareba sugu ni Happy

Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday

Aseranaide My Dream

Nayamigoto wa BERI- no JAMU tsukete

Sukoshi tsumeta MIRUKU TI- de nomi hosou

UINKU suru yozora no Shinin' Star

Tenshi ga asobu

BI-tama mitai

Ah KARAFURU na kibun de

Kuchizusamu amai MERODI-

FUIRUMA ga mawaridasu

Ah Ah Ah Ah

TipTap koi wa itsudatte Candy

FURU-TSU no you ni Tasty

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

Awatenaide My Heart

Tip Tap maru de yume miru CANDY

Hoohareba sugu ni Happy

Good-bye totemo U2 (yuutsu) na Monday

Aseranaide

Tip Tap koi wa itsudatte Candy

FURU-TSU no you ni Tasty

Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY

Awatenaide My Heart

Card Captor Sakura - I Am A Dreamer

English

I am a dreamer,
A hidden power...
In my world,
Dreams and love and anxitey are established.
But with creation,
People don't die: They are hidden.
So Face towards the crisis Sky,
So that you look right at it!
Be Familar with it,
Wish for it,
Belive in it,
So That your voice wont become traped,
So that you can sing of that miracle!
Of your entire hart with it,
Sarely,
Sarely,
It will be enough to make that sound!

Jap

* i am a dreamer, hisomu pawaa

watasi no sekai
yume to koi to fuan de dekiteru
demo souzou mo sinai mono, kakureteru hazu

sora ni mukau kiki no youni anata wo
massugu mitumeteru

mituketai naa, kanaetai naa
shinjiru sore dakede
koerarenai mono ha nai
utau youni kiseki no youni
[omoi] ga subete wo kaete yuku yo
kitto, kitto, otoroku kurai

* repeat

mada minu sekai
soko de nani ga matte itemo
mosi mo risou to chigatte mo, osore ha sinai
tori-tachi ha kaze ni nori tabi wo site yuku
kyou kara asita eto

tutaetai naa, sakebitai naa
kono yo ni hitotu dake no sonzai de aru watasi
inoru youni hosi no youni
chiisana hikari dakedo ituka ha
motto, motto, tuyoku naritai

genkai no nai kanousei ga koko ni aru, kono te ni
it's gonna be your world

mituketai naa, kanaetai naa
shinjiru sore dakede
koerarenai mono ha nai

utau youni kiseki no youni
[omoi] ga subete wo kaete yuku yo
kitto, kitto, otoroku kurai

Hoshimura Mai - Sakura Hiyori

Chuugaku de kimi to ai
Hyakunen no koi o shita ne
Hirahira to maiochiru
Sakura no hanabira no shita de

Aitakute kakenuketa
Hi no ataru kyuuna sakamichi ya
Kouen no sumi futari no kage wa
Ima mo kawaranu mama

Kimi to boku to sakurabiyori
Kaze ni yurete maiodoru
Mada miru mirai o mune ni daite
Miageta saki wa momoiro no sora

Bleach - Baby It's You (tv Vers.)

OH BABY…

OH YEAH…

OH…

kimi wa itsu kono machi
taikutsu dato nageki
kinou wataru bashou sagashite iru
kuchizusamu MELODY wa
sabikakeru sono SONG
atarashii uta kobanderu
fuan ni naru no wa kokoro no dokoka de
mirai wo shinjiteru kara

BABY IT’S YOU, sono itami mo
itsu no hi ni ka
omoide ni naru yo
YOU’RE THE ONLY ONE kangaesugi
kanjite karada goto, furuwaseyou
setsunai IT’S YOU
BABY IT’S ME, kimi wa itsumo
hitori janai boku wa koko ni iru
WE SHOULD BE AS ONE
tsumazuitemo
kamawanai, kimi ni ima, tsureta OUT IN THE WORLD.

Orange Range - Asterisk

* miageta yozora no hoshitachi no hikari

 inishie no omoi negai ga jidai wo koe

 iroaseru KOTO naku todoku

 KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi

 kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo

 chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo

 bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni

 hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni


hitotsu futatsu kane no ne wa hibiku kokoro no naka e to hiroku fukaku

monogatari no youna hoshi no shizuku sono naka ni hosoi senro wo kizuku

jikan to tomo ni jidai wa ugoku nagareru hoshi wa shizuka ni ugoku

me wo tojite mimi wo sumaseba GOOD BYE


oozora ippai no shirokuro shashin nabiku MAFURA- shiroi iki

sukoshi demo chikazuki takute ano takadai made kakeashi de

omotai bouenkyou toridasu to RENZU hamidashita SUTA-DASUTTO

jikan wo ubawareta jikan jidai wo koete kuru ROMAN


# hanate hikari makezu ni shikkari ima

 toki wo koe dareka ni todoku made

 eikou no hikari wa kono mukou ni

 KIMItachi to tsukutteiku SUTO-RI-


REPEAT *


ubugoe ageta chiisana hikari ookina hikari jikuu wo koe deai

subete no kagayaki ga hitotsu to nari tsukuridasu monogatari

ten to ten wo musubu seiza no you ni

dareka ni totte bokura mo kirei na e egaketetara ii ne

miagete goran yo hora fuyu no DIAMONDO

yuruyaka na amanogawa sugu yuuki torimodoseru ka


REPEAT #

REPEAT *

kono sora wa hitotsu dokomade mo hiroku sou umi no mukou

ima umareru ibuki tatareru inochi hoshi wa terasu megami no gotoku

nagaku tsuzuku kurikaesu shunkashuntou no isshun demo ii sukoshi de ii

omoi wo kizamu tada hatenaku toki wo koe kagayaki dasu


monogatari wa kokoro no naka de tsuzuite iru

ano hi no kimi wa itsuka yogisha ni notte


miageta yozora no hoshitachi no hikari

inishie no omoi negai ga jidai wo koe

iroaseru KOTO naku todoku

KIRARI hitomi ni utsuru dareka no sakebi

kaze ni omoi wo tsuki ni negai wo

chikara aru kagiri ikiteikunda kyou mo

miageta yozora no hoshitachi no hikari

inishie no omoi negai ga jidai wo koe

iroaseru KOTO naku todoku

bokura no omoi mo itsuka dareka no mune ni

hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni


hikari tsuzukeyou ano hoshi no you ni

naruto shippuden_You Are My Friend

you are my friends
aa....ani hino yume..ima demo..mada..wasurutenain deshou?
you are my dream
aa...hajimete baka, kimi wa my long lost friend
whoa...ima tabidatsu yo!!

every day kono saki no shine de
i wanna see you, hikaru my soul on fire
kore de miosame fun day's
tobe the future, mezashi take over, dakara a'll dream on
i'll go the distance
mihatteru sora so full
norikonda starting
ore ga saikau no power full hilt

you are my friends
aa....ani hino yume..ima demo..mada..wasurutenain deshou?
you are my dream
aa...hajimete baka, kimi wa my long lost friend
whoa...ima tabidatsu yo!!

thank you my friends
aa...ano hino koto, ima demo mada oboeheru kara
you are my dream
whoa...the distance

Naruto - Shooting Star Lyrics

Sora wo miya agereba
Hoshitachi ga hora mada daiteru

Kono hoshi no hitodachi mitaini
Samazama na hikari wo hanatte

Sou sou dakara boku mo
Hitoki mo kagayaitaida

Me wo tojite kokoroni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite


Koko wa itsumo no kouen
Yake ga mieru suberidai no ue

Mukashi kara boku no toku touseki
Nayami ga areba kokoni kurudesu

Ano koro no mama yume no tochuu de
Ima de kanaerarezu ni irun desu

Moshi kashite kokoga mo shuuten
Nante yowane haite supaiso shisou no hi mo aru

Demo sono tabi ni omoi dasu
Nagareboshi wo sagashite ano hoshizora

Chiisana koro no negai goto
Ima mukashi mo kawaranai mama


Sora wo miya agereba
Hoshitachi ga hora mada daiteru

Kono hoshi no hitodachi mitaini
Samazama na hikari wo hanatte

Sou sou dakara boku mo
Hitoki mo kagayaitaida

Me wo tojite kokoroni chikau
Nagareboshi ni yume wo takushite

GO!!!! by FLOW

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)

Kewashii shura no michi no naka Hito no chizu wo hirogete doko e yuku?
Gokusaishoku no karasu ga Sore wo ubaitotte yaburisuteta

Saa kokoro no me Mihiraite Shika to ima wo mikiwamero! (Yeah!)
Ushinau mono nante nai sa Iza mairou!

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)

Oto wo tatezu shinobiyoru kage ga Itsumo bokura wo madowaseru
Yuugenjikkou Ooki na kaze ga Uneri wo agete fukiareru

Kazashita surudoi katana de Onore no asu Kirihirake! (Yeah!)
Hoshou nante Doko ni mo nai sa Naa Sou daro!?

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!

We are Fighting Dreamers Kono nakama-tachi to
Fighting Dreamers Subete wo makikomi
Fighting Dreamers Kokorozashi Takaku
Oli Oli Oli Oh-!

We are Fighting Dreamers Takami wo mezashite
Fighting Dreamers Narifuri kamawazu
Fighting Dreamers Shinjiru ga mama ni
Oli Oli Oli Oh-! Just go my way!

(Don't forget your first impulse ever)
(Let's keep your adventurous ever)

Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!
Right here Right now (Bang!)
Buppanase Like a dangan LINER!
Right here Right now (Burn!)
Buttakitteku ze Get the fire!

ALIVE by Raiko

Original / Romaji Lyrics English Translation

dare datte shippai wa suru nda
hazukashii koto janai
kono kizu o muda ni shinai de
waratte arukereba ii

(RAP)
sou shizuka na kuuki suikomi
hiroki sora ni kao age tobikomi
toki ni ame ga futtara hito yasumi  jaa
yukusaki wa kaze fuku mama ni
takusan no matotteru koukai
kono kizu o muda ni shicha shounai
ude ni kunshou kizami ikoukai shougai
sou kokkara ga Show Time

ah iroasete kono PORA naka de ikiteru kako no jibun toka
itsumo TSURU nde hi no nai you ni
ibasho mitsukete hiataru you ni
konna kanji de hibi kattou ippo fumidasu beki ganbou
makkou shoubu jibun ni muke issou koko de kono uta hibikasou

dare datte shippai wa suru nda
hazukashii koto janai
kono kizu o muda ni shinai de
waratte arukereba ii

(RAP)
kyou hajimari o tsugeru asayake yume to genjitsu no hazama de
What’s Say kono koe kareru sono hi made
korogari tsudzukeru Another Day
shuppotsu shinkou kamase in o shindou kaitaku michi ippon yeah
yagate toori ni hanasake soshite mirai ni mugete habatake
genjitsu omoku nokkaru ga / mezase chouten Like a No Culture
saru ga saru ni shikanarenai Oh
jibun wa jibun ni shikanarenai Yo
asu o ki ni shite shita muku mae ni
kyou no jibun no ki no muku mama ni
saisei kyou wa chou kaisei nanimo nayami nankanaize

omoku no shikakaru genjitsu ga
ima no boku o semetateteru
kantan ni wa ikanai na
sonna koto kurai chouchi shiteru yo

dare datte shippai wa suru nda
hazukashii koto janai
kono kizu o muda ni shinai de
waratte arukereba ii
takusan no koukai o matotte
aji no aru hito ni naru sa
kanashimi mo kaze ni kaete
tsuyoku susunde ikereba ii

(RAP)
sou shizuka na kuuki suikomi
hiroki sora ni kao age tobikomi
toki ni ame ga futtara hito yasumi
jaa yukusaki wa kaze fuku mama ni
takusan no matotteru koukai
sono kizu o muda ni shicha shounai
ude ni kunshou kizami ikoukai shougai
sou kokkara ga Show Time

Little by Little - Kanashimi Wo Yasashisa Ni

sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
mou ikkai mou ikkai
dareka no kitai ni zutto kotae
homerarerunoga suki nano desuka?
naritai jibun wo surikaetemo
egao wa itsudemo suteki desuka?
hajimaridake yume mite okiru
sono saki nara itsuka jibun no ude de
souda daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama
sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
mou ikkai mou ikkai
zurui otona wa deau tabi
atama gohashi na sekkyou dake
jibun wo sunao ni dasenaku natte
kizutsukinagara sugu ni togatte
atarashii kaze mikata ni tsukete
sagashite iinda itsuka aoi tori wo
souda daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama
sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
mayoinagarademo ii arukidashite
namida no ato ni wa nazeka fukkireta
sora ni niji ga deru you ni shizen na koto
ame wa agatta
dakara daiji na mono wa itsumo
katachi no nai mono dake
te ni iretemo nakushitemo
kizukanumama
sousa kanashimi wo yasashisa ni
jibun rashisa wo chikara ni
kiminara kitto yareru shinjite ite
mou ikkai  mou ikkai
mou ikkai  mou iikai?

HARUMONIA by RHYTEM

nee kikoe masu ka?

sora wa hate shinaku aoku sunde ite
umi wa kagiri naku koudai de ite
kimi wa itsumade mo egao de ite janai to nai chau kara

mawari o mimawasa naku temo mou iin da yo
kono te no naka ni wa minna ga iru kara

naki taku natte nige taku natte
shiawase o wasure teu shimatta ra mina utae
hikari ga umare yami ga umare ta futatsu wa hitotsu
HARUMONIA kanji te TEREPASHII

nee kikoe masu ka?

kumo wa shiroku ukabi tasogare te ite
ame wa kuroku ima mo nai te iru wake janai
kimi mo miagere ba kizuku hitotsu no chokusen
itsu shika kokoro HARERUYA

kawaranai uta o sagashi te iru aa MISOSAZAI
mienai ito de musuba rete ru mieru desho?

samishiku natte kodoku no fuchi ni
umore teru nara ima me o tojite mina utae
hanare te tatte minna onaji basho(1)
yadori ki no moto
HARUMONIA kanjite TEREPASHII

nee kikoe masu ka?

ume miru hito e negai o komete
shiawase o todoke ni doko made mo mina utae

shiawase o wasure te shimatta ra mina utae
hikari ga umare yami ga umare ta futatsu wa hitotsu
HARUMONIA saigo no TEREPASHII

nee kikoe masu ka?

HARUKA KANATA by Asian Kung-fu Generations

fumikomu ze akuseru kakehiki wa nai sa sou dayoyoru wo nukeru
nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo
hibi wo kezuru

kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara
todoku yo kitto tsutau yo motto sa aa

iki isoide shiboritotte
motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tooku he
ubaitotte tsukandatte
kimi janai nara imi wa nai no sa

dakara motto motto motto haruka kanata

fumikomu ze akuseru kakehiki wa nai sa sou dayo
yoru wo nukeru
nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo
hibi wo kezuru

kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara
todoku yo kitto tsutau yo motto sa aa

iki isoide shiboritotte
motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tooku he
ubaitotte tsukandatte
kimi janai nara imi wa nai no sa aa
dakara haruka kanata

itsuwaru koto ni nareta kimi no sekai wo
nuritsubusu no sa shiroku shirou

Akeboshi - Wind

Cultivate your hunger  before you idealize
Motivate your anger, to make them all realize

Climbing the mountain, never coming down

Break into the contents, never falling down


My knee is still shaking like I was twelve

Sneakin’ out the by the back door

A man railed at me twice, though

But I didn’t care

Waiting is wasting, for people like me


chorus

Don’t try to live so wise,

Don’t cry ‘cos you’re so right

Don’t dry, with fakes or fears

‘cos you will hate yourself in the end 2x


you say dreams are dreams

I ain’t gonna play the fool anymore

You say ‘cos I still got my soul


Take your time baby

Your blood nedds slowing down

Breach your soul to reach

Yourself before you gloom

Reflection of fear makes

Shadows of nothing

Shadows of nothing


You still are blind, if you see a winding road,

‘cos there’s always a straight way to the point you see

Don’t try to live so wise,

Don’t cry ‘cos you’re so right

Don’t dry, with fakes or fears

‘cos you will hate yourself in the end 2x

‘cos you will hate yourself in the end 4x

ROCKS - Hound Dog

owareru youni isoi de irukawai ta mune ga kari tateru no sa
hito kiwa tsuyoku kagayaku hoshi wa
ima mo tooku ni aru
ushinatte yuku motome nagara
ubawa rete yuku atae nagara
dare no tame de naku dare no mono de naku
ore tachi no ima ga

*omoi kasane yume o kasane hibi o kasane
ase ni mamire namida korae chi o tagi rase

tatakau koto mo aishi au koto mo
haruka hikari no On the way
ura kitte kita shin ji nagara
kitsuke te kita inori nagara
dare no koto de naku dare no sei de naku
ore tachi no ima wo
itami hodoki kokoro hodoki kage o hodoki
iki o tsunete hashiri nukero yami o saite
kana shimu koto mo yume o miru koto mo
owari wa shinai On the way

Repeat *

I wanna ROCKS mune ni ROCKS

Naruto Shippuuden - Hero’s Come Back!! Lyrics

tooku de kikoeru koe wo hitorihitori mata hitori de chi agaru toushi
kurikaesu dake no fudan doori
itsu ga iku ii ARE YOU READY?
karadajuu fuu no wa shinzou ni
hageshiku chi narase yo STOMPING
taeru tsuki wo ukasu CALL ME
kawarisugiru ga nuki ka STORY
COME ON EVERYBODY STAND UP
agero kyou ichiban no jikan da
me ni mo tomoran no SPEED wo handa
dare mo nobinattori ko kanba YEAH
COME ON EVERYBODY HANDS UP
mata ashita no HEROES wa COMEBACK
tsuujou kazoe hibi wo COUNTDOWN
LET’S GO, 3-2-1 MAKE SOME NOISE
MAKE SOME NOISE (8X)

HEY YO mou basho nori tsuku wa kakugo desho
nankai korondatte tatsu keredo
nade aida naze kami hito e no seisho
irikunda kanjou kizuki ageta desho

mochigaru kansei ga yuuki to naru
tachiagareba ima kurushimi tomanau
sore demo saikau wa kitto aru
subete sarau to shouri no kansei

EVERYBODY STAND UP
ageru kyou ichiban no jikan da
me ni mo tomaran no SPEED wo handa
dare mo nobinattori ko kanba YEAH
COME ON EVERBODY HANDS UP
mata ashita no HEROES wa COMEBACK
tsuujou kazoe hibi wo COUNTDOWN
LET’S GO, 3-2-1 MAKE SOME NOISE
MAKE SOME NOISE